UNA ZONA TRANQUILLA, VICINO A TUTTO, LONTANO DA NIENTE! L'alloggio si trova al piano terra rialzato della casa dei proprietari, con ingresso indipendente e scala interna (8 gradini). - Cucina completamente attrezzata con zona pranzo: piano cottura con forno, microonde, lavastoviglie, macchina da caffè con filtro, macchina da caffè Tassimo, bollitore, tostapane, frigorifero con scomparto 3*... - Terrazza privata riparata con vista su un'area verde, accessibile dalla cucina ed esposta a sud con tavolo, panche, barbecue, sedia a sdraio, ombrellone. - Camera da letto: 1 letto matrimoniale di 1,60 m x 2,00 m. - Soggiorno: 2 letti estraibili 0,90 m x 1,90 m, divano letto 1,40 m x 1,90 m, scrivania. - Bagno con vasca e WC separato. - Attrezzatura per bambini su richiesta: culla e seggiolone. - Parcheggio privato davanti all'ingresso. Giardino recintato, animali ammessi a determinate condizioni. Cernay è una piccola città medievale alle porte meridionali della strada del vino dell'Alsazia e ai piedi delle montagne dei Vosgi. Sarete vicini a - ai negozi del centro di Cernay - ai vigneti (10 minuti a piedi) e ai sentieri escursionistici del parco naturale regionale dei Ballons des Vosges, compreso il sentiero escursionistico GR5 - i pittoreschi villaggi della Strada del Vino dell'Alsazia da Thann, la porta meridionale con i suoi famosi vigneti di Rangen, a Colmar (30 minuti in auto) e Strasburgo (1h15 in auto) - la regione di Mulhouse, con i suoi magnifici musei come l'Ecomusée, il Parc du Petit Prince, i musei dell'automobile e della ferrovia, Electropolis, ecc.) - collegamenti stradali con l'Alsazia, la Franca Contea (30 minuti da Belfort), la Svizzera (Basilea a 30 minuti), la Germania (30 minuti dal confine) e la Foresta Nera.