UNA ZONA TRANQUILA, CERCA DE TODO, ¡LEJOS DE NADA! La casa rural está situada en la planta baja elevada de la casa de los propietarios, con su propia entrada y escalera interior (8 escalones). - Cocina totalmente equipada con comedor: cocina con horno, microondas, lavavajillas, cafetera de filtro, cafetera Tassimo, hervidor de agua, tostadora, nevera con compartimento 3*... - Terraza privada protegida con vistas a una zona verde, accesible desde la cocina y orientada al sur con mesa, bancos, barbacoa, tumbona, sombrilla. - Habitación: 1 cama doble 1,60m x 2,00m - Salón: 2 camas nido: 0,90m x 1,90m, sofá cama 1,40m x 1,90m, escritorio. - Cuarto de baño con bañera y WC separado. - Equipamiento para bebés a petición: cuna y trona. - Aparcamiento privado delante de la entrada. Jardín cerrado, se aceptan animales bajo ciertas condiciones. Cernay es una pequeña ciudad medieval situada en la puerta sur de la ruta del vino de Alsacia y a los pies de los Vosgos. Cerca de - los comercios del centro de Cernay - los viñedos (a 10 minutos a pie) y las rutas de senderismo del parque natural regional de Ballons des Vosges, incluido el sendero GR5 - los pintorescos pueblos de la Ruta del Vino de Alsacia, desde Thann, puerta sur con sus famosos viñedos de Rangen, hasta Colmar (30 minutos en coche) y Estrasburgo (1h15 en coche) - la región de Mulhouse, con sus magníficos museos como el Ecomusée, el Parc du Petit Prince, los museos del Automóvil y del Ferrocarril, Electropolis, etc.) - enlaces por carretera con Alsacia, Franco Condado (a 30 minutos de Belfort), Suiza (Basilea a 30 minutos), Alemania (a 30 minutos de la frontera) y la Selva Negra.